希澈與朴秀珍的友情合照  

希澈日前在 Instagram 更新了

與好友朴秀珍的合照,

還稱呼她是 “老婆" 。

希澈原文:

오랜만에 만난 내 마누라 쑤!

박수진이랑.

옛날 얘기하고 있는데 쑤가 하는 말이

‘우와 철쓰. 완전 착해졌다. 진짜’

翻譯:

好久不見的我老婆秀!

和朴秀珍一起,

聊起從前的事聊著聊著秀突然說:

「哇!澈s 你完全變善良了。真的」

從照片中可以看到

希澈與朴秀珍兩人並肩,

朴秀珍對著鏡頭比出勝利手勢微笑,

而希澈則是一臉酷酷的樣子,

兩人的感情看起來非常好呢!

兩人曾經在2010年合作

電視劇《愛你千萬次》,

並在劇中飾演夫妻的兩人,

結下了深厚的友情。

看到照片後網友們紛紛留言:

「兩人的感情真好!」、

「朴秀珍好漂亮喔!」、

「希澈冷冷的表情也很帥呢!」

 

 

 

 

來源:希澈@Instagram
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Linda
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源

arrow
arrow

    桃之夭夭 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()