T-ara 的孝敏,
今天在自己的推特上傳了與少女時代 Sunny 的合照。
原文:
시사회 못 와서 미안하다고
바쁜데 시간 내서 집 앞까지 와준 순규.
이 와중에 징크스 포즈로 영화 홍보까지 해주고 갔다.
낯간지럽지만… 넌 참 멋진 친구입니다.
이번 앨범 무조건 대박나자. Mr. Mr.♥
翻譯:
說自己沒辦法來參加試映會很抱歉,
即使很忙還抽出時間到我家門口來的順圭。
還做了 Jinx 的 pose 替電影宣傳。
雖然有點難為情… 你真是個很帥氣的朋友。
這次的專輯一定要大發。Mr. Mr.♥
照片中的孝敏與 Sunny,
親密地一起看著鏡頭,擺出了可愛的姿勢。
穿著粉紅色毛衣的孝敏,與穿著黑色毛衣的 Sunny,
白皙的皮膚,清純的模樣十分陽光可愛。
看到照片的網友們紛紛留言寫道:
「兩人都很漂亮」、「Sunny 真是貼心的好朋友」等等。
來源:Sports 朝鮮
翻譯/撰寫:Kpopn 的 Nelly
轉載請註明 http://kpopn.com 和所有來源
文章標籤
全站熱搜
留言列表